The password for the Settings menu (Graphical User Interface) can be changed under Password, which can be found on the Toolbox tab.

Enter the current password and then the new password twice. Click on Apply. 

NB: this is only the password for accessing your router’s Settings menu (Graphical User Interface). This is not the password that you use to set up a connection between your router and a device.